Auf zu neuen Höhen – 2025 Jahr der Schlange Limited Edition Concrete Automatic Watch

Im Jahr von Yisi (乙巳), während die Sonne hoch am Himmel steht, bewegt sich die Hundertschritt-Viper durch den vierdimensionalen Raum, hält Tag und Nacht Wache und verkörpert eine unerschöpfliche Quelle der Kraft.

22STUDIO x Paiwan Künstler Reretan Pavavaljung Als wir zum ersten Mal die Verbindung zwischen Schlangen und Taiwan konzeptualisierten, kam uns natürlich die indigene „Hundertschritt-Viper“ in den Sinn. Nach weiteren Recherchen entdeckten wir, dass die Ästhetik und Schlangensymbolik der Paiwan zutiefst repräsentativ sind. Durch die Einführung eines Freundes trafen wir den Künstler Reretan. Geboren 1990, hat er mit dem Golden Melody Award-Gewinner Abao, dem weltbekannten Choreografen Bulareyaung zusammengearbeitet und sogar zum Posterdesign für Yo-Yo Ma: The Bach Project in Taipeh beigetragen. Seine Werke sind voller Vitalität und kultureller Tiefe, was uns zutiefst berührte.

Reretan lebt in Sandimen, Pingtung, wo seine Familie ein starkes künstlerisches Erbe besitzt. Bei unserem ersten Besuch gingen wir in das Café seiner Schwester, Fenggua Di - Autumn Moon’s Shop, das komplett von ihrer Familie entworfen und handgefertigt wurde. Die Atmosphäre und das aufwendige Design hinterließen einen tiefen Eindruck bei uns und führten zu unserer Zusammenarbeit.

Symbol für Stärke und Weisheit – Die Paiwan-Legende der Hundertschritt-Viper

In der Paiwan-Kultur steht die Hundertschritt-Viper für Macht, Weisheit und Schutz. Mehr als nur ein Geschöpf der Natur, ist sie eng mit Ahnengeistern und Gottheiten verbunden und verkörpert eine mystische und heilige Kraft. Die Legende besagt, dass die Hundertschritt-Viper das Böse abwehrt und als Wächter des Stammes dient.

Das Schlangenmotiv findet sich häufig in Paiwan-Kunsthandwerk, Kleidung und Totems. Bei Stammeszeremonien und Ritualen werden oft Schlangenmuster verwendet, um Ahnengeister zu ehren und um Frieden zu beten. Die Anpassungsfähigkeit der Viper und ihre Fähigkeit, Herausforderungen zu überwinden, symbolisieren den Respekt des Paiwan-Volkes vor der Natur und seine Weisheit im harmonischen Zusammenleben mit ihr.

Sonne und der Hundertschritt-Viper – Der Beschützer und die Quelle des Lebens – Das erste Yin-Yang Beton-Zifferblatt

Für die Ausgabe zum Jahr der Schlange haben wir diese automatische Betonuhr mit Leben und Schutz als Kernthemen entworfen. Die Sonne repräsentiert die Quelle des Lebens, während die Hundertschritt-Viper als ihr Beschützer dient.

Um den Kontrast zwischen Himmel und Erde auf dem Zifferblatt visuell zu kennzeichnen, haben wir ein zweischichtiges Design mit zwei unterschiedlichen Farben gewählt: ein warmgraues „Sonnnen-Zifferblatt“ und ein dunkelgraues „Hundertschritt-Zifferblatt“.

Das Sonnen-Zifferblatt zeigt ein erhabenes Sonnenmotiv mit einer eingebetteten Lupe für eine klare Datumsanzeige. Sein radiales Muster und die Tiefenvariationen symbolisieren Sonnenlicht und Energie. Das Hundertschritt-Zifferblatt zeigt eine zusammengerollte Hundertschritt-Viper, die ihre Zunge herausschnellt und Vitalität und schützende Stärke darstellt.

Die Herstellung dieses limitierten Zifferblatts war besonders herausfordernd, da die Ausrichtung der beiden Schichten während der Montage eine erhöhte Komplexität aufwies. Trotz der Schwierigkeiten freuen wir uns, berichten zu können, dass wir die Grenzen unserer Handwerkskunst erneut erweitert haben!

Datumsanzeige und Saphirglas-Gehäuseboden Totem Die „25“ auf dem Datumsrad wurde durch ein „Doppelschlange“-Symbol ersetzt, das die charakteristische Schwarz-Orange-Farbgebung der Paiwan verwendet, um diese exklusive Ausgabe 2025 zu kennzeichnen.

Der Saphirglas-Gehäuseboden zeigt die Signatur des Künstlers Reretan und ein aufsteigendes Rauch-Totem. Reretans Signatur ist besonders bedeutungsvoll – sie enthält das Zeichen für „Erde“ mit einem Topf darunter, was seine Identität als „Kind des Landes“ symbolisiert. Der Name Reretan selbst bezieht sich auf eine Art von Tontopf. Der aufsteigende Rauch repräsentiert die Fortsetzung des Lebens, ein wesentliches Ritual, bei dem brennende Pflanzen und Tiere Nahrung liefern und die Essenz aller Lebewesen in ihren Rauchschwaden tragen.

Segen für Wachstum – Exklusives Ausstellungsboard zum Jahr der Schlange Das Ausstellungsboard für diese limitierte Auflage der Uhr ist reich an Symbolik und repräsentiert die Fortsetzung des Lebens und Segnungen. Zwei heilige Berge umrahmen die Komposition und umschließen das Leben der Menschen. Wildschweine und Hirse symbolisieren Fülle und die Großzügigkeit und den Wohlstand des Landes.

Die Basis der Uhr ist mit einem Schlangenmuster verziert, das das Thema des Jahres der Schlange verstärkt. Aufsteigender Lagerfeuerrauch dient als Brücke zwischen Menschen und Ahnengeistern und repräsentiert Schutz und Gebete für gutes Glück. Zusammen bilden diese Elemente eine Uhr, die nicht nur reich an kultureller Tiefe ist, sondern auch von herzlichen Segnungen durchdrungen ist.

Traditionelles Paiwan Kreuzstich-Uhrenbeutel Jeder Kauf der Concrete Automatik-Uhr zum Jahr der Schlange wird mit einem fein gearbeiteten Uhrenbeutel geliefert. Diese Beutel werden von Paiwan-Frauen aus der Tavadran Colorful Fabric Workshop in Reretans Heimatstadt Dashe Village, Pingtung, unter Verwendung traditioneller Kreuzstich-Techniken handgefertigt. Jeder Stich spiegelt einen tiefen Respekt vor dem Handwerk wider und bewahrt und feiert die Paiwan-Kultur in exquisiten Details.

Erstmals linksseitige Krone und Kronenschutz Für die erste Mal haben wir ein linksseitiges Kronendesign eingeführt, das sich besonders für Rechtshänder oder Linkshänder eignet und eine mühelose Zeiteinstellung ermöglicht. Für diejenigen, die Uhren normalerweise am linken Handgelenk tragen, verhindert dieses Design, dass die Krone in das Handgelenk drückt, und erhöht den Tragekomfort erheblich.

Zusätzlich bieten eine CNC-gefräste Aussparung und ein Kronenschutz verbesserten Schutz, reduzieren direkte Stöße und verlängern die Lebensdauer der Uhr, wodurch sie für dynamischere Aktivitäten geeignet ist, während eine schlanke, mechanische Ästhetik beibehalten wird.

Gehäuseabmessungen: Ø 45mm T14.5mm
Gehäusegewicht: 110g
Breite des Lederarmbands: 22-20mm (Dornschließe)
Länge des Lederarmbands: 90mm/135mm
Dicke des Lederarmbands: 3.5mm

Garantie: Die 4D Concrete Uhr wird von 22STUDIO für einen Zeitraum von 2 Jahren ab Kaufdatum weltweit garantiert. Diese Garantie deckt Uhr (Uhrwerk, Lünette und Glas) und Uhrenarmbänder ab.

Die Garantie deckt nicht ab:
1. Gehäuse, Glas, Bänder, die durch Gebrauch und Alter angelaufen sind.
2. Oxidation von Messing an Teilen der Uhr.
3. Schäden durch Unfall und missbräuchliche Verwendung.